Category: 未分類

　　

北市府財政局與臺北市住宅及都市更新中心（實施者）攜手推動中山民安公辦都更招商案，於114年5月29日正式公告，114年6月11日舉辦招商說明會，歡迎業界優質團隊踴躍參與投標！

財政局胡曉嵐局長表示，該局今年積極推動主導都市更新案招商，包括城心文祥公辦都更案、中山民安公辦都更案，預計年底公告之中山區長春段案，3案預計總銷金額上看90億元，希望透過公部門主導都更方式，翻轉臺北市風貌，為經濟與就業注入新動能。

胡局長進一步說明，配合金融監督管理委員會放寬金融機構轉投資資產管理公司（即AMC）之業務項目得從事都更危老案，本次招商條件中，相關財務資格條件與臺北市住宅及都市更新中心研議後配合適度放寬。希望能藉此引導國內金融業與保險業之資金一起投入臺北市都更產業，在臺北市提供促參及公共建設之外，更多元的資金運用及投資管道。

財政局表示，本次招商之基地鄰近捷運中山站與雙連站，位於中山區中山北路2段44巷以北、中山北路2段46巷以南、5公尺計畫道路以東、中山北路2段36巷以西所圍街廓東北側，交通及生活機能相當便利與完善。本案基地所在之全街廓面積總計1,962平方公尺，劃分為「本基地」及「擴大基地」，其中「本基地」面積1,458平方公尺，土地100%為市有，至擴大基地面積504平方公尺，權屬皆為私有。招商條件中規劃，鼓勵朝全街廓整合開發，以促成市府、私地主、出資人共享多贏開發效益。

財政局提醒，本案公告期間至114年9月29日截止，誠摯歡迎有意投資的業者及都市更新專業團隊踴躍參與投標，共同推動北市都市更新發展，塑造良好都市環境。相關公告訊息可至臺北市住宅及都市更新中心網址（https://www.turc.org.tw/）「招商及採購專區-招商文件」查詢。

• 

臺北市文山區萬興國民小學新聞稿 請轉交文教記者

單    位：臺北市文山區萬興國民小學 

地    址：臺北市文山區秀明路二段114號 

業務及新聞聯絡：教務主任 詹明霞(O2)29381721#110

傳真號碼：02-29397813

【發稿日期：114年5月29日】

【主題：華盛頓大學Dr. Hsieh參訪萬興國小 暢談國際教育實踐】

【臺北報導】美國華盛頓大學教育學院知名學者Dr. Hsieh教授蒞臨萬興國小，聚焦「國際教育」與「雙語教學」參訪。Dr. Hsieh長期專研教師教育（Teacher’s Education），在國際教育界享有盛譽，近期所發表之演講「Love at the Center of Transformation」，倡議以愛為本的教學轉化，教育內涵意義深遠。此次蒞校訪問，不僅是跨文化的教育對話，更是理念與實踐的雙向交流。

　本次活動由洪紫馨、劉承叡、黃柏澄、闕佑丞等4名學生擔任外交小尖兵，以雙語展現萬興國小深耕國際教育的成果。參訪內容從茶文化到雙語情境智慧校園的體驗，是學校推動素養導向雙語教育的多元實踐。首先，播放雙語校園影片，介紹學校課程與教學理念，呈現萬興國小校園特色與在地文化，Dr. Hsieh表示：「影片中的每一幕都反映出學校對教育的真誠與用心。」接著，由陳品霓、彭于芯及鐘宥棋等3名學生以萬興國小校園特色、社團活動與文山區在地美食等主題，進行英語簡報。學生表現自信且落落大方，Dr. Hsieh特別讚賞小朋友：「語言表達與國際素養，是未來世界公民的重要基礎。」此外，本校安排茶文化體驗活動，Dr. Hsieh與學生體驗製作具有臺灣特色的茶包禮物，並用毛筆在宣紙上寫上「吉」的中文字。Dr. Hsieh在活動中不僅品味在地茶文化，認識鐵觀音及包種茶，也感受到學生們透過實作傳遞出的細膩情感。

　此外，Dr. Hsieh和學生體驗AR擴增實境探索任務，使用平板進入AR雙語情境課程。掃描AR辨識圖後，學生引導Dr. Hsieh使用平板進行AR雙語情境的探索任務，從情境中了解文山區的茶文化、小坑溪文學親山步道及指南宮千階步道。Dr. Hsieh肯定雙語情境之探索任務有助活化教學及語言學習，提升學生的表達力。 

　四名外交小尖兵帶領Dr. Hsieh參觀校園設施，包括：圖書館、游泳池、電腦教室、本土語教室與美勞教室，實地感受本校在有限資源中發展出兼具在地認同與國際連結的學習場域。Dr. Hsieh讚賞本校教學團隊的創意與執行力，並表示：「在這裡，看見在地國際化，是一個孕育教育理想的場域。」學生黃柏澄說，「很開心可以用英語介紹校園，一開始很緊張，後來心情就比較輕鬆了。」學生劉承叡說，「教授很親切，讓我可以更勇敢說英語！」

　Dr. Hsieh此次來訪，她表示：「雙語教學不只是語言的傳授，更是從孩子的生活出發，結合文化、情感與科技，正是『以愛為核心』的最佳詮釋。」她期許雙方未來能有更長期的教育合作與學術交流，深化教師專業成長與學生國際素養的整體推動。

　蕭建嘉校長表示，學校將持續以學生為中心，深化雙語教育與國際教育，未來也將積極拓展更多國際合作機會，讓教育成為跨越語言與文化的橋梁。

 

• 新聞稿1140529萬興國小-華盛頓大學Dr. Hsieh參訪萬興國小 暢談國際教育實踐.pdf

• 
• 
• 
• 
• 
• 

臺北市立中山幼兒園新聞稿 　     請轉交文教記者

單位：臺北市立中山幼兒園

地址：臺北市中山區大直街 25 號 

業務及新聞聯絡：教務組長　吳品萱　　(02)2533-6738轉10

【發稿日期：114年5月29日】

【主題：粽香傳情迎端午、幼兒園童趣活動熱鬧登場】

【臺北報導】為了迎接一年一度的端午節，在中山幼兒園我們帶著孩子透過多元的方式，讓孩子們了解傳統節日文化，這週我們舉辦了一場別開生面的「端午節活動」，透過一系列寓教於樂的體驗，讓小朋友們在實際體驗與感受、在玩中學習，孩子在歡樂聲及此起彼落的加油聲中認識端午節的由來與習俗。

端午大戲迎端午

　在園內老師繪本故事及多元方式的帶動引導下，搭配家長們精心準備道具及改編的端午大戲「愛吃糖的皇帝」，全程由家長們熱情的擔綱演出，演出中家長們細心的鋪排橋段與孩子親切互動，使孩子們對屈原的故事，以及端午節吃粽子、賽龍舟…等有更深刻的認識與印象。

粽香傳情、童趣活動熱鬧登場 

　園內四處充滿節慶氣氛，老師們精心佈置場地，掛上粽繩、粽子及孩子的手作龍舟，在阿嬤及老師細心的帶領下參與包粽子體驗、彩繪香包及創意香包、DIY紙箱龍舟、組合積木/黏土創意龍舟等趣味活動。

　孩子們被端午節大戲所深深吸引，對端午節節慶更有感知力，想要進行划龍舟，為了滿足孩子們的想，老師們與孩子們討論，孩子建議可以在運動時間來進行划龍舟比賽，老師們善用運動時間及多元的器材，跟孩子一同擬定規則及遊戲玩法，進行了不同形式、不同人數且極富巧思的「陸上划龍舟大賽」。從過程中孩子學習努力付出爭取榮譽，輸了我們再接再厲再來一回合，朋友跟不上等一下，或是給予努力不放棄的友伴注入轟隆隆的加油聲。

　家長也回饋：孩子回家滔滔不絕地分享他們在學校和小朋友一起用紙箱做龍舟，我們還有介紹兩種粽子，有南部粽跟北部粽，南部粽的米是還沒有煮過的喔!粽子的味道好香喔!我會包了唷!划龍舟比賽的時候，我都一直划一直划不怕累。

　「我們希望透過做中學、學中思，打開五感感受，孩子親手做、玩、聽的方式，讓孩子們能從小培養對華人文化的認同與興趣。」園長表示；「看到孩子們開心地參與，每個人臉上都掛著滿足的笑容，真的很有成就感。」

　中山幼兒園持續致力於推廣多元文化教育，未來也將舉辦更多結合節日與學習的議題活動，讓孩子們在快樂中成長，在學習中茁壯。不僅讓幼兒們體驗了節慶樂趣，也加深了親子之間的互動與連結，為這個充滿文化意義的節日增添了一份溫馨與歡樂。

• 新聞稿1140529中山幼兒園-粽香傳情迎端午、幼兒園童趣活動熱鬧登場.pdf

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

臺北市政府青年局去（113）年在臺北天母棒球場，塗鴉藝術家FLEKS以未來科技塗鴉驚豔各界。今（114）年，青年塗鴉藝術家交流計畫將再次啟動！本計畫將徵選20歲以上、45歲以下，從事平面繪畫、塗鴉藝術、壁畫藝術或相關跨領域之外國個人創作者參與申請。獲選之國際藝術家將獲得來臺灣創作以及生活上的經費支持，將臺北老舊牆面轉化為充滿生命力的藝術舞臺。計畫即日起徵件至114年6月30日止，歡迎潛力藝術新秀報名。

「2025國際青年藝術家進駐計畫」旨在促進國際與在地青年藝術家之間的交流與合作。臺北市政府青年局去年邀請來自荷蘭、西班牙、比利時三位國際塗鴉藝術家駐地創作，不僅活化了臺北市城市景觀，同時也把在地文化元素融入作品，提升了臺北市的國際能見度。今年計畫以《上牆Hit the Wall》為策展主題，深度地探討以「牆」作為城市邊界與文化記憶載體的意義。計畫將匯集國內外知名塗鴉與壁畫藝術家共同創作，期望透過來自不同地方的藝術家視角，將臺北的歷史紋理、社區故事、庶民語彙與未來想像，實踐為可閱讀與對話的視覺場域。

臺北市政府青年局局長周羿希表示，期盼透過公開徵件，讓國際青年藝術家觀點為臺北市注入全新創作能量。本計畫高度聚焦青年世代的參與，以「上牆」作為年輕藝術家表達觀點方式。此外，參與該計畫的國際藝術家們將會與臺灣創作者、在地學生或新銳藝術團隊共同工作、交流，透過共創、工作坊與文化田野調查等多元方式，實踐藝術創作。這不僅能讓新一代創作者培養策展實務、藝術實作與社會觀察能力，更讓藝術觀點融入城市，實現藝術生活化、生活藝術化。 

「2025國際青年藝術家進駐計畫」現正開放徵件中，只要對塗鴉藝術充滿熱情，並渴望透過藝術與城市對話，都歡迎您的加入！詳細徵件辦法與報名資訊，請至臺北市政府青年局網站 https://tpyd.gov.taipei/ ，下載簡章與申請表，並關注青年局官方網站及社群平臺。讓我們一起「上牆」，讓創意立在城市的表面，讓文化刻在牆面之上，共同打造臺北獨特的城市藝術地景！

資料詳洽：國際發展科 陳俊賢 02-2351-4078#1200

• 

發稿日期：114年5月29日

「一個晚上起來尿3次，根本睡不好」、「廁所蹲到腳麻，還是尿不出來」，這些中老年男性常見的苦惱，其實可能與攝護腺肥大有關。根據統計，超過50歲的男性中，有一半以上可能出現攝護腺肥大相關症狀，且年紀越大比例越高。然而，許多民眾因擔心手術風險或不了解治療選項，而延誤處理時機。如今，隨著醫療科技進步，「攝護腺雷射手術」成為安全、出血少、恢復快的新選擇，幫助患者徹底擺脫排尿障礙。

臨床觀察：恢復快、住院短、效果看得見

臺北市立聯合醫院中興院區泌尿科主治醫師徐易廷指出，該院近年越來越多中高齡患者選擇攝護腺雷射手術，臨床上滿意度極高。許多病人原本害怕手術，了解雷射技術後才知道，不但不需開大刀，術後疼痛與出血都很輕微，恢復期比預期快得多。

國際期刊支持：雷射手術安全性與療效雙高

根據國內外研究實證的臨床報告，攝護腺雷射手術能在幾乎無出血的情況下，精準汽化或剜除肥大的攝護腺組織。與傳統手術相比，不僅住院天數更短，術後需放置導尿管的時間也大幅縮短，適合高齡或有慢性病的患者施行。

病人回饋：如釋重負，重新享受生活

一位68歲的患者分享經驗，其術後解尿順暢，不再頻繁半夜起床，也終於能夠一覺到天亮，並感性表示：「真的應該早一點做這個手術。」

另一位75歲的伯伯，長年深受頻尿、夜尿之苦，即便服用藥物但效果有限，生活品質大受影響。經中興院區泌尿科徐易廷醫師評估後，接受攝護腺雷射手術，術後隔日拔除導尿管，解尿順暢且夜間不再起來上廁所。他說：「以前走出門不敢離廁所太遠，現在早上起床第一件事不是找廁所，而是泡茶、聽音樂，生活品質完全不一樣！」

健康提醒：排尿困難，或是頻尿夜尿，要及早就醫

徐易廷提醒，頻尿、夜尿、解尿無力、滴滴答答、尿不乾淨等症狀，絕非年紀大的「正常老化」，很可能是攝護腺肥大的警訊。若有相關困擾，建議及早就醫評估，了解是否適合攝護腺雷射手術，重拾順暢生活。

　　夏日炎炎，最適合往山上走走，享受山林間帶來的清涼與自然氣息!從至善路三段就可輕鬆到達士林郊山的溪山社區，馬上感受到這片青山環抱中的天然冷氣房，再進入古圳步道散步，微風吹拂、伴隨著水聲，腳邊溪水清涼透心，讓暑氣全消!絕對是您夏季避暑放鬆的首選景點。

　　溪山社區位處陽明山間，擁有豐富的自然資源與清澈山泉，早期居民依山而居，為灌溉農田而開鑿水圳，雖然農業早已隨著時代沒落，但水圳卻依然是當地非常重要的文化存在與生活記憶，現今所稱的「溪山百年古圳」，就是這段歷史的見證。在步道入口處，便可見昔日居民使用的洗衣池與洗腳池，這些簡單卻富有生活智慧的設施，雖然已少有人使用，卻仍保有濃厚的農村氛圍，每次經過，都讓人忍不住駐足，想像當年居民在此洗衣聊天、洗腳沖涼的樸實日常，彷彿時光也跟著慢了下來。繼續往前走，一棵壯麗的百年朴樹聳立在旁，像是默默守護著整條水圳步道!百年朴樹與社區一同成長，是當地人眼中重要的自然地標。接下來，沿著山壁蜿蜒水路的步徑而行，兩側綠蔭環繞，一邊是鬱鬱蔥蔥的植被，一邊則能眺望遠方山景，景色層層疊疊，美得令人屏息，而最令人期待的，莫過於步道終點那處小而美的天然瀑布!溪水從岩石間奔流而下，濺起一片清涼水霧，站在旁邊立刻感受到沁人心脾的涼意。而步道另一側，則可以銜接到鄰近的平菁步道，中途還設有跨溪跳石，讓整段旅程更添趣味!相比於另一側的水圳步道，這段步道有著更開闊的市景，能將社區及臺北市景樣貌盡收眼底，步徑上有巨大的塊石可沿著石縫中穿越，抬頭仰望只見一道天光從縫隙灑下，彷彿劃開山林的天幕，形塑出「一線天」景象，是整段路程中最具驚喜的體驗之一，此外，沿途也設有休憩平台，讓遊客在賞景之餘，能稍作停留放鬆身心。

　　大地工程處表示，溪山社區擁有得天獨厚的自然環境與歷史人文價值，沿線步道整治及增設之觀景休憩平台，不僅提升整體通行舒適度，還能看到一覽無遺的市景，與周邊平菁步道網絡相互串聯，讓遊客能更深入地探索這片山村!夏日正盛，快來溪山社區，走在古圳，聽水聲，踏著綠意步道，親水又親自然，感受不一樣的涼夏魅力！

 

前往方式：

士林溪山社區：

1.自行開車：從故宮博物館續行至至善路約2.5公里，左轉至善路三段71巷上山，至小19公車半嶺站(續前行約250公尺)。

2.大眾運輸：從捷運劍潭站轉乘小19公車前往，在「半嶺站」下車，於望溪亭對面71巷21弄口進入。

 

P.S.如需引用相關圖片，請至「臺北市政府工務局大地工程處」網站（https://www.geo.gov.taipei/）參考下載。

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

　　近日梅雨鋒面通過，交通部中央氣象署預報，鋒面帶來各地不穩定的天氣系統，對流發展旺盛時易有短延時強降雨，也要注意雷擊、強陣風等劇烈天氣影響。

　　連日降雨，民眾如果前往山區務必留意土石鬆軟，慎防坍方及落石，瞬間大雨可能導致山區溪流水位暴漲，要時刻保持警覺，注意溪水暴漲的三大危險徵兆：

•   水面突然混濁

各流域地形不同，有些河道溪水暴漲前兆為水面開始變得混濁，或夾帶落葉與枯枝。

•  水流有加速現象

通常於溪水暴漲前端有超出原河道水量驟降，使水流加速推進。

•  溪水齊頭式上漲

部分流域溪水暴漲前，上游會出現一波略高於原水位的水流，流速相等地平緩前進，當「齊頭水」現身時，約僅剩5至10秒時間離開即將暴漲的水域。

　　近年來全球氣候變遷影響，極端降雨事件頻仍，提醒前往山區活動前，除了留意氣象預報，可下載「臺北市行動防災」APP(https://goo.gl/hNz1Ef)，以利掌握即時的天氣資訊（雨量、水情及颱風警報）或「臺北市政府LINE官方帳號」(訂閱市政訊息/安全護照/水情訊息)，主動了解降雨資訊。

P.S.如需引用相關圖片，請至「臺北市政府工務局大地工程處」網站（https://www.geo.gov.taipei/）參考下載。

• 

6月1日（日）適逢端午節連假，象徵晨曦希望的「啟明星」金星將於當日迎來今年唯一一次「西大距」。此時金星位於太陽以西，與太陽的視角距離達到最大（約45度），受到陽光干擾最小。近期，特別是在連假期間的清晨時段，都是觀賞這顆明亮行星的絕佳時機。當前金星亮度高達 -4.4 等，遠比夜空中最亮的恆星天狼星還要明亮十多倍，僅次於太陽與滿月，是夜空中第三亮的天體。自古以來，金星便因其耀眼外貌而獲得「太白」、「啟明」（清晨所見）與「長庚」（黃昏所見）等美稱，肉眼極易辨識。

6月1日清晨，金星約於2時40分從東方升起，在雙魚座中閃耀至天亮前，成為東方低空最耀眼的亮點，觀賞條件極佳。除了可用肉眼欣賞，若透過望遠鏡觀察，還能發現金星呈現如同月亮般的弦月狀盈虧變化，這是因為金星為內側行星，從地球看去會出現相位變化。另一方面，由於金星距離地球較近，且表面覆蓋高反射率雲層，使它在晨昏時分格外明亮、引人注目。

值得一提的是，端午清晨除了金星外，還能一併觀賞到土星現身於東南方天空，兩大行星在晨曦中相伴閃耀，為端午佳節增添一抹詩意星光。建議有興趣的民眾選擇視野開闊的地點，朝向東方低空觀察，就有機會親眼見證這段星辰相伴的美景。詳細預報資訊請參閱臺北天文館網站「天象預報」。

• 

臺北天文館「星空下的宇宙紀事」活動，將於5月31日（六）晚間19時，邀您透過宇宙劇場的巨大球幕，探索會反覆爆發的奇特新星，歡迎免費參加。

您能想像一顆原本肉眼看不見的星體，在爆發時亮度竟然可以暴增上千倍，就像是誕生了一顆新恆星似的，這種奇特的星體被稱為「新星」，而某些新星每隔一段時間還會反覆爆發！宇宙劇場本週六晚間的「宇宙紀事」，將從很可能在近期內爆發至肉眼可見程度的北冕座T反覆新星出發，帶您了解這類奇特星體的秘密！

本次活動除了介紹反覆爆發的新星外，還將預報6月精彩天象，透過天象儀認識著名的天蠍、人馬座與夏季大三角等相關星座，並透過專業天文望遠鏡觀賞火星、月球等天體，歡迎現場免費參加。

• 

• 發稿單位：衛工處工務科
• 發稿日期：114年5月29日
• 新聞聯絡人：林子筠
• 聯絡電話：0963568252
• 業務聯絡人：王凱民
• 聯絡電話：0932158182

臺北市門牌戶數接管普及率截至上（4）月達82.94%，面對因遭遇施工障礙、缺乏施工空間或老舊建物安全疑慮等污水接管困難社區，是北市府工務局衛工處積極解決的標的。星雲大廈位於臺北市大安區新生南路三段，該建築物為地下室全開挖型態缺乏施工空間，且污水排放口之巷弄內，埋設有特高壓電纜及電信光纖等重要民生管線，以致星雲大廈社區144戶之污水多年來難以納管，面對難題，衛工處施工團隊以專業技術與高達16次的協調，終於在今年4月克服障礙完成接管。

衛工處工務科長王凱民表示，星雲大廈為地下室全開挖的建築物，首先需由社區將建築物內污水管，改管至前巷臨道路側，衛工處同時配合辦理道路下污水管線延伸銜接。衛工處團隊在施工前辦理多達16次的專業諮詢、現地踏勘及多方協調，協助社區管委會確認糞管及全部雜排水管實際排放口位置，社區內部改管後，再由衛工處接續辦理道路下方污水管線工程，公私協力合作完成污水接管。

社區住戶表示，建築物因住戶超過100戶，加上使用型態多元，以致住戶對污水改管意見分歧，由於欠缺相關專業資訊，以致住戶意見整合困難。這次非常感謝衛工處投入專業人力積極協助與輔導，衛工處團隊不屈不撓的面對困難逐項排除，與社區住戶辦理多次說明會、現勘確定改管位置，並克服施工困難完成後續污水接管，讓社區全部污水直接排洩至公共污水下水道系統，免除社區長期抽水肥的困擾，整個地下室空間環境煥然一新，生活品質及環境衛生顯著升級，真是為市民所做的一樁好事。

衛工處進一步表示，還在使用化糞池的住戶，只要確認建築物屬是「88年2月13日以前領得建照執照」及「非由衛工處辦理廢除化糞池」等2項基本條件，都可在「內部改管施工前提出補助申請」，補助金額依化糞池廢除或改設污水坑位置不同，每套補助新臺幣6.5萬元至15萬元不等。衛工處委託專業技術顧問公司免費辦理鑑定及技術諮詢等服務，歡迎市民朋友多加利用，衛工處以2032年全市接管普及率達90%為目標，每年完成1萬戶以上的用戶接管，請市民配合污水接管政策，共同打造乾淨、舒適、衛生的城市新樣貌。

• 
• 
• 
•